Un Natale alla Charlie Brown

 

(Traduzione del dialogo tra Charlie Brown e Linus che comincia a 54 secondi del filmato)
Charlie: Penso che deve esserci qualcosa di sbagliato in me, Linus… Sta arrivando , ma non sono felice… Non mi sento come dovrei sentirmi. Penso che sia il fatto che non capisco il … Cioé mi piacciono i regali, e mandare le cartoline di auguri, e decorare l'albero eccetera… Eppure non sono felice…
Linus: Charlie Brown, tu sei l'unica persona che conosco che riesce a prendere una splendida festa come il Natale e trasformarla in un problema… Forse Lucy ha ragione: di tutti i Charlie Brown del mondo, tu sei il più Charlie Brown…

 

Share

Leave a Reply

1 Comment on "Un Natale alla Charlie Brown"

avatar
Arfasatto
Ospite

Sta arrivando la primavera, anzi, sembra che ci siamo già dalle 12,14 di oggi 20 marzo; ed io, e tu anche a questo punto, stiamo guardando Charlie Brown alle prese col natale. Non male, dato che adoro letteralmente i Peanuts in ogni stagione, ed anche fuori stagione direi.

wpDiscuz