Notti selvagge! Notti di tempesta!
Fossi con te,
queste notti sfrenate sarebbero
per noi magnifiche!
Futili i venti
Per un cuore in porto, -
Inutile la bussola,
riposta la mappa.
Remare nell’Eden!
Ah, il mare!
Potessi gettare l’ancora,
stanotte, in te!
Emily Dickinson, Amherst (Massachussets) 1830 – 1886 
